# F.12 结语
<!-- source: p1072 -->

互连网络设计是当今计算机体系结构发展中最令人振奋的领域之一。随着新多核范式出现，以及传统多处理器／集群系统和互联网进步，<!-- source: p1073 -->互连体系结构创新面临许多挑战与机会，覆盖计算机系统全部层面：片上核间、板上芯片间、系统中板卡间、机房计算机间，以及局域乃至全球通信。无论应用于何处，在既定成本和功率约束下，互连都应以尽可能短的时间传送尽可能多的信息，避免成为系统瓶颈。拓扑、路由、仲裁、交换和流量控制，是实现此类高性能设计的关键概念。

互连网络设计必须是端到端的：注入链路、接收链路、网络端点接口，与交换结构内部的拓扑、交换机和链路同样重要。端节点接口的带宽和开销往往才是瓶颈，许多人却误把互连网络仅理解为网络交换结构。这就像处理器设计者把计算机体系结构只理解为指令集体系结构，或只理解为微体系结构一样糟糕！端到端问题与流量特征，使互连设计具有挑战，并至今仍然重要。

例如，低端到端延迟的需求，正推动更靠近处理器和存储器控制器的高效接口发展。我们可能很快看到，用于多处理器系统的多数多核处理器，都将网络接口做到片上，并专门用某个或某些核执行通信任务。IBM Blue Gene/L 已经如此，每颗双核处理器芯片可用一个核承担该任务。

网络从最初朴素的共享介质走到今天，仍有很长路要走。它还在追赶：在片上、I/O 和局域网等许多领域，交换介质点到点网络只是近期才取代传统总线网络。性能远未触顶，因此我们期待 WAN、LAN、SAN，尤其 OCN，在不久的将来迅速进步。更高的互连性能，是本领域以信息和通信为中心的未来愿景的关键；这一发展已以多种方式惠及全世界数以百万计的人。正如本附录开头的引语所说，这场双向通信革命，处于人类交往与行动形式变化的核心。

## 致谢

我们衷心感谢以下各位，他们以不同方式为上一版附录作出贡献：Lei Chai、Scott Clark、José Flich、Jose Manuel Garcia、Paco Gilabert、Rama Govindaraju、Manish Gupta、Wai Hong Ho、Siao Jer、Steven Keckler、Dhabaleswar（D.K.）Panda、Fabrizio Petrini、Steve Scott、Jeonghee Shin、Craig Stunkel、Sayantan<!-- source: p1074 --> Sur、Michael B. Taylor，以及 Bilal Zafar。特别感谢 Jose Flich 为本版附录提供的新贡献。
